Корейский язык - резюме 639071

КУШНАРЕВ ВЛАДИМИР ВИКТОРОВИЧ

Дата обновления: 11.10.2019

Город: Хабаровск

Категория: Разное

Тип занятости: Постоянная

Образование: Высшее


Текст резюме:

Родился в г. Хабаровск, находящимся на берегу реки Чёрного Дракона (р. Амур). В возрасте 5 лет, с дедом, работавшим в Геологии СССР, отправился в 8-милетнее путешествие по РСФСР (жил в Москве, Калинине, Новосибирской области, Охотске). Часто ездил на геологоразведочные, буровые работы (золото, газ и т.п.), в тайгу на Участки. После возвращения в Хабаровск и окончания средней школы, поступил на Корейское отделение Восточного факультета ХГПУ.
С 9 марта 2003 года, в течение более 16-ти лет, проживал в Республике Корея.

Во время учебы в аспирантуре Сеульского Национального Университета на факультете корейского языка и литературы, стал работать переводчиком документальных фильмов о России, производства телеканалов EBS / MBC, и корейских сериалов, транслирующихся в России на канале Arirang TV. В то же время, в качестве переводчика, работал на выставках организованных по линии KOTRA, что обогатило опыт участия в деловых переговорах, примененный в дальнейшей работе старшим переводчиком в компании GS E&C на проекте по строительству нефтеперерабатывающего завода в Татарстане.
Работая в компании SOOSUNG(производитель электрического складского оборудования) занимался продажей, отгрузкой, поставкой продукции и работе с клиентами в России, и странах СНГ. Сменив место работы на ILJIN Electric, работал в отделе международных продаж высоковольтного кабеля с изоляцией из сшитого полиэтилена и аксессуаров. Отвечая за выход и развитие присутствия на рынке России и СНГ, ездил в командировки, устанавливал связи с новыми клиентами/компаниями, принимал участие в выставках. В период нового витка кризиса и решении руководства компании о сокращении штата отдела, уволился по собственному желанию.
Прожив 16 лет в Корее, окончив корейский университет и поработав в корейских компаниях, приобрел опыт и знания необходимые для понимания культурных/ментальных особенностей корейской нации. Владение 3-мя языками и наличие опыта поможет полностью раскрыть положительный корпоративный имидж компании.

Дата: 2019. 10. /
Подпись: KUSHNAREV VLADIMIR




Контактные данные:

Чтобы связаться с соискателем, вам необходимо войти на сайт.

Форма входа находится в шапке сайта справа. Если вы еще не регистрировались, вам необходимо зарегистрироваться в качестве работодателя.

Если вы не зарегистрированы как работодатель, воспользуйтесь этой ссылкой.



Найдите новых сотрудников и разместите вакансии на портале SuperJob.ru!


Похожие резюме